34. に関わらず、を問わず、にも関わらず、もかまわず 不论

①～に関(かか)わらず：不论

②～を問(と)わず：不问

③～にも関(かか)わらず：尽管

④～も構(かま)わず：不顾

～にかかわらず

～関わる、関係なく

意味：与.无关。不论～都～不管～后项都一样，无差別。

接续：N+前多放对立词汇。含复数要素的词汇。

男女、晴雨、昼夜、良し悪し、有無

①経験の有無に関わらず、申し込める。

②出席する（か）しない（か）に関わらず、連絡してください。

③試合は天候に関わらず、予定通りに行われる。

～をとわず

意味：不问

接续：N

①経験を問わず、申し込める。

②年齢を問わず、参加できる。

③留学生なら、国籍、年齢、性別を問わず、申し込めます。

～にもかかわらず

意味：仅管、虽然

发生了和预想相反的结果。说话人有吃惊，不满语气。

接续：形1、形2(である)、V普通形、名(である)

①家族の反対にも関わらず、彼と結婚した。

②必死に説得したにも関わらず、彼は会社を辞めてしまった。

③努力したにも関わらず、大学の試験に落ちてしまった。

～もかまわず(に)

意味：不顾、不在乎

接续：N、动词简体の

用法：后面都是让人感到意外的行为

①人目（ひとめ）もかまわずに泣いた。

②酔った男が多くの乗客がいるのもかまわず大声で叫んでいるぬ

③彼女は雨に濡れるのもかまわず、傘もささずに歩いている。